Ah... donc si cette ville est censée avoir un aéroport ca doit être Hamburg, avec un "b" ca marchera mieux sur les moteurs de recherche pour un ticket.



Site web des chemins de fer allemand:

www.db.de



recherche hotel: www.hrs.de

Pour les hotels à HamBourg (Hamburg en allemand)

http://agence.voyages-sncf.com/daily/shared/products/hotels/link.aspx?qscr=htwv&from=m&stat=1&khst=1&locn=hambourg&ploc=hambourg&loid=&prex=A%5FKWY%5Fyah&rdct=1



Pour te rendre jusque là-bas, je crois que le moyen le plus sûr c'est le train, mais il faudrait que tu nous disent d'où tu pars... ou alors en voiture soit avec une bonne carte, soit un GPS mais toujours avec une carte papier car quand la technologie nous échape des mains.



Voici un beau site pour établir un itinéraire :

http://www.viamichelin.fr/viamichelin/fra/tpl/hme/MaHomePage.htm



Comme tu as précisé que tu pars de Paris

Tu as un vol à partir de 32 €

http://www.edreams.fr/?mktportal=yahoo-FR&utm_source=yahoo-FR&utm_medium=cpc&OVRAW=vol%20Paris%20Hambourg&OVKEY=vol%20paris%20hambourg&OVMTC=standard&OVADID=8584263531&OVKWID=68359088031



Je viens de voir que le train direct Paris-Hambourg est supprimé

http://debats.sncf.com/feedbacks/169881-suppression-du-train-direct-paris-hambourg



Par contre, je ne trouve rien pour le car mais apparemment la meilleure façon de t'y rendre serait de prendre l'avion.

easy jet ils y vont pour pas cher, le train laisse tomber il met 12h.